智能审校联合实验室


用AI“减负”编辑|方正电子携手北京印刷学院成立“智能审校联合实验室”
方正电子


6月15日,北京印刷学院党委书记高锦宏,校长、党委副书记罗学科一行来到方正集团,在参观王选纪念陈列室生平事迹厅之后,与方正电子正式签署战略合作协议,就深度业务合作、业界培训与学术交流、项目联合申报、人才培养与实践交流基地建设等事项达成合作。未来双方将联合成立“智能审校联合实验室”与“融合媒体与出版教学实践基地”,携手共同促进优质科研资源、前沿业务实践与先进出版技术的结合,合力推动数字出版、新闻传媒行业的发展。


北京印刷学院党委书记高锦宏,校长、党委副书记罗学科一行参观王选纪念陈列室

高锦宏书记参观后留言


方正电子董事长邵行与北京印刷学院校长、党委副书记罗学科代表双方签署战略合作协议,并共同为“智能审校联合实验室”与“融合媒体与出版教学实践基地”揭牌,北京印刷学院多位领导与方正电子相关业务负责人共同见证了这一时刻。


北京印刷学院校长、党委副书记罗学科(左)与方正电子董事长邵行签署战略合作协议


北京印刷学院校长、党委副书记罗学科(左)、方正电子董事长邵行(右)共同为“智能审校联合实验室”与“融合媒体与出版教学实践基地”揭牌


01
产学研结合 共推出版&传媒产业发展


在当天的签约仪式上,方正电子董事长邵行对高书记、罗校长一行的到来表示热烈欢迎,同时表示,方正电子自王选老师发明的激光照排开始,就和出版、印刷行业建立起了深厚联系,和北京印刷学院的渊源更是深厚。公司涉足的出版、印刷、传媒、字库等领域,都和北京印刷学院的重点发展专业群高度契合。


方正电子董事长邵行在签约仪式现场致辞

邵行在当天的致辞中谈到,这次联合成立的“智能审校联合实验室”与“融合媒体与出版教学实践基地”,“都是方正电子特别重要的发展方向,据方正电子了解,很多出版单位对‘智能审校’技术发展都非常关注,相信这项技术能够给出版社带来实际价值。”

从应用技术来说,方正电子在出版、印刷领域已有很多年的积累。这次与北京印刷学院共同合作研发的“智能审校”,其核心技术来自北京大学计算机科学技术研究所。目前,北京大学计算机科学技术研究所的“自然语言处理”、“深度学习”、“知识图谱”等技术已经达到“国际一流,国内领先”水平。以这些具有国际水平的技术为基础,再结合方正电子对出版、印刷行业的深入了解,以及印刷学院在出版方面的专业知识,“一定可以在‘智能审校’方面为行业做出一些事情。”

邵行同时介绍说,这次合作成立的“融合媒体与出版教学实践基地”,主要围绕融合媒体。方正电子的大数据研究涵盖多项业务。

媒体大数据,也就是将即时的大数据采集到媒体已有的“纸媒采编系统”及“新媒体采编系统”中,

辅助记者写稿,同时提供“线索发现、舆情分析、稿件传播路线追踪、从业人员考评”等服务;

舆情大数据,方正电子推出的智思互联网大数据平台,目前已在国家网信办等多家单位投入应用。希望本次合作成立的教学实践基地能共同促进行业融合发展。

邵行在致辞结尾提到,近几年方正电子也在不断探索并加大产学研合作力度,“希望通过此次与北京印刷学院这样的专业一流院校合作,能够充分发挥双方的优势,促进优质科研资源、前沿业务实践,以及先进出版技术的结合,为新闻出版传媒领域做好人才培养与储备,共同推动出版与传媒产业的发展。”


北京印刷学院党委书记高锦宏对本次合作给予了充分肯定,并在致辞中提出,“随着互联网技术的迅猛发展,我国出版业正在经历数字化转型升级的重大变革,在我国出版业数字化转型升级过程中,方正电子刻苦攻关、积极参与,将信息化解决方案覆盖到出版、传媒产业全流程,为一批出版社实施数字化改造,为出版产业融合发展与转型升级做出了巨大贡献。”


北京印刷学院党委书记高锦宏出席签约仪式并致辞


“北京印刷学院从建校伊始,就承担着为文化传播、印刷技术创新与推广培养人才的光荣使命。办学60年来,学校坚持特色发展,初步形成了传媒科技、传媒文化、传媒艺术、传媒管理四大特色学科专业,建设了具有时代特征的数字印刷、数字出版、数字媒体技术构成的新型数字媒体专业学,学校也是全国高校出版专业教学指导委员会等很多专业类机构的牵头单位,为全社会培养、输出了一大批优秀人才。”

“出版传媒是文化建设的重要力量,是传播主流思想舆论的重要渠道,传承文明、传播文化、传递正能量、讲好中国故事要求北京印刷学院做出更多更大贡献。在当前人工智能、大数据、云计算、虚拟现实等技术重塑行业发展新格局的背景下,如何增强责任与使命意识,树立互联网思维,系统梳理出出版、传媒行业发展过程中的关键性、症结性问题和解决的基本路径,进而优化学科专业结构,真正将学科特色和人才培养优势转惠行业,为振兴行业发展做出应有的贡献,是北京印刷学院一直以来思考的问题。“

“这次与方正电子共同签署战略合作协议,并共同为‘北京印刷学院&方正电子智能审校联合实验室’、‘北京印刷学院&方正电子融合媒体与出版教学实践基地’揭牌,标志着双方的合作将打开更广阔的空间,取得更大的突破性进展。希望未来能加快合作步伐,发挥所在领域的优势整合优质资源,在人才培养、课程建设、项目申报,技术研发、实验基地建设等方面开展全方面合作,将业务事项与先进技术相结合,共同为新闻出版业、为首都经济社会发展做出应有贡献,更好的实现双方的社会责任与价值。”


02

合力研发“智能审校”用AI赋能出版业


随着出版内容逐步走向数字化,数字出版产品日益丰富,也对出版从业人员提出了巨大挑战。

目前,大多数出版社人均年发稿制作超过 500 万字,按照目前业内通行的“三审三校一审读”制度,如果把所有流程全部走完,编辑的工作量极为巨大。

方正电子数字出版与教育事业部总经理高国连在当天的签约仪式上,向参会者介绍了当前数字出版产业的现状。他介绍说,随着行业的不断发展,对图书编撰审校的要求也在不断提升,“十几年前,一个编辑每年编稿量80万字,今天,一个编辑每年编稿量500万字。除了纸书出版,内容还要通过微信公众号、移动App、数据库、数字出版物等等进行传播。由于中国语言文字的灵活性、知识的替代和更新日益加速等原因,使得当今编辑审校工作压力逐年递增。”

因此,如何在确保数字出版产品质量的前提下,提高编辑的编纂效率?成为当前业内重点关注的课题。

“智能审校联合实验室”成立之后,双方将发挥各自的优势,集合北京印刷学院的专业资源、教师资源、学生资源、专家资源,以及方正电子的核心技术、开发团队、行业积淀、市场推广力量,共同设立专项课题组,在课题组的指导下科学合理的推进智能审校系统的研发。

高国连说,“

智能审校包括词汇级的检校、
基于规则匹配及相似性算法的检校、
基于深度学习算法的检校以及
基于自然语言技术进行语义层的检校,

通过大数据、人工智能等前沿技术提高编校效率,提高查全率,有效避免漏查,降低专业图书审校门槛,通过机器审校,能降低审校难度,提高准确度,从而实现出版行业从人员密集到智力密集的行业转变。”



如今,产学研结合,正在成为推动经济和社会发展的强劲动力。而高校的职责,也在不断延伸,从人才培育、科学研究拓展到社会服务,高等教育、科技、经济一体化的趋势越来越强。在此背景下,方正电子携手北京印刷学院,联合成立“智能审校联合实验室”与“融合媒体与出版教学实践基地”,或将可以加速技术转化成果,为数字出版、新闻传媒产业的升级贡献更多创新力量。

来宾合影