HSK六级病句找错如何辅导?
水晶晶老师
水晶晶老师
本来我是想从初级开始写起,把每个级别每个部分做个梳理,但由于最近问辅导HSK高级的学员比较多,所以我先写一下HSK六级的辅导,然后再从初级开始分享经验。
新HSK考试分为三个部分,听力、阅读和写作。HSK六级就这么说吧,每个部分不管对于老师来说,还是对于外国学生来说,都不是简单的事情,用一个词来形容,就是“折磨”!先说说怎么折磨老师:HSK六级不管是从听力技巧,近义词辨析,病句挑错,阅读理解快速找出答案,写作文其实都是考验老师的汉语知识功底,一般全职对外汉语老师需要有3到5年的教学经验才能胜任这一级别的辅导。再说说怎么折磨学生:不管是日韩学生还是欧美学生(欧美学生考这一级别的也是极少),面对他们的不光是语法词法的考核,还有对中国文化,习惯用语俚语,中国式思维的考核,不说得当个中国通吧,怎么着您也得是半个中国人就能考过了。
今天先说说阅读部分的病句挑错环节。新HSK六级(以下简称说六级)的阅读是50分钟做50道题,也就是说一分钟做一道,大家不要认为说这有什么难的?其实各位不知啊,你们看看这一道阅读题有多少汉字就知道了,不管是从长度还是使用词语的难度,有时候连我们老师自己一分钟都不够啊!不要觉得不可能,而且告诉大家:除了篇幅长,词汇难(经常夹杂成语,历史人物名字,典故等等),还融合了中国文化。总之,老外能把这道题(特别是挑错题)在一分钟内选出正确答案,而且做对(不算蒙的),那我也佩服地五体投地了!
挑错一共10道题,分值10分,10分钟做完,听着就挺恐怖的! 其实我把挑错题的方向总结成这几个方面:成分不全、成分允余、句式杂糅、没有逻辑、存在歧义、词语搭配不当、词语使用不当、语序不当等等。我发现每次考试都是句法不当占的比例大,语义和词语用法错误当然也会考,但是只占三分之一左右。
像有的错误考点屡次考,都考烂了:“避免以后不要造成这样的事故”原题一个字不落的,都考了N遍。大家肯定觉得这有错吗?其实错误很明显:“避免”是以后不要做,不要发生,你又说“不要做”,等于双重否定了,双重否定就是肯定
登录后可查看完整内容,参与讨论!
立即登录